Songs of the Iron Guard -
Romanian Lyrics
Imnul
Tineretii Legionare
(Compozitor:
Ion Mânzatu - Versuri: Radu Gyr)
Sfânta
tinerete legionara,
Cu piept calit de fier si sufletul de crin,
Iures neînfricat de primavara,
Cu fruntea ca un iezar carpatin.
Cu bratele suim în soare
Catapetesme pentru veac.
Le zidim din stânci, din foc, din mare,
Si dârz le tencuim cu sânge dac.
Refren: Garda,
Capitanul,
Ne preschimba'n soimi de
fier,
Tara, Capitanul,
Si Arhanghelul din cer.
Moartea, numai
moartea Legionara,
Ne este cea mai scumpa nunta dintre nunti,
Pentru sfânta cruce, pentru tara,
Înfrângem codri si supunem munti.
Nu–i temnita sa ne'nspaimânte,
Nici chin, nici viforul dusman,
De cadem cu toti izbiat în frunte,
Ni draga moartea pentru Capitan.
Refren: ......
Sfânta tinerete
legionara,
Zidim biserici, stam viteji în închisori,
În prigoana orisicât de–amara
Cântam si ne gândim la Nicadori.
Purtam în crivat si în soare,
Lumini pentru biruitori,
Pentru cei viteji zidim altare,
Si–avem doar gloante pentru tradatori.
Refren: ......
Imnul
Mota - Marin
(Compozitor:
Ion Mânzatu - Versuri: Radu Gyr)
Sunt ruguri si
flacari, e Spania'n scrum...
Gloantele cad în altar.
În negrele santuri cu sânge si fum
Ploua cu schije si jar.
Dar sub obuze,
Gloante si spuze,
Par legionarii niste munti...
Ranita'n zare
Crucea le–apare
Si ceru–i mângâie pe frunti.
Noaptea'n transeu
legionarii
În ploaie îsi fac rugaciunea...
Visul lor trece fruntarii
Si'n gând li se aprinde Legiunea,
Si vad Capitanul si tara
Cu sfântu–i destin legionar.
Obuzele tuna, împroasca
otel...
Tancuri pornesc ca din iad.
Si Moaa e'n frunte, Marin lânga el,
Rosii granatele cad...
Printre retele,
Mine, srapnele,
Schijele ploua fier de sus...
Loviti în frunte,
Cu brate frânte,
Cad legionarii lui Isus.
Mota, în sant,
plin de sânge,
Sopteste, murind, rugaciunea:
"Moartea la pieptu–i ne strânge
Sa creasca mai mândra Legiunea;
Sa faci Capitane o Tara
Ca soarele sfânt de pe Cer".
Dar jertfele sfinte
ard pururi în noi;
Jertfele ne–au mântuit.
Si cresc din morminte Martirii–Eroi,
Neamul se'nalta sfintit.
Legiunea'ntreaga
Jurând se leaga
Ca sa urmeze jertfa lor.
Din legaminte
Si jertfe sfinte
Va creste–un neam biruitor.
Scumpii eroi ne
vegheaza
Si duc spre lumina Legiunea.
Toti vrem o moarte viteaza,
Ca Ei ne soptim rugaciunea:
"Sa faci Capitane o Tara
Ca soarele sfânt de pe Cer".
Azi, sfintele oase
le–am pus temelii
Vesnice, Neamului Dac,
Si ele înfrunta de–acum vesnicii,
Stânci tencuite cu veac.
Dar de–or sa vie
Vremuri de urgie
Pentru destinul legionar
Din oseminte
Si jertfe sfinte
Cei doi eroi vor creste iar.
Mota, Arhanghel si
munte
Marin ca o flacara mare,
Cu Capitanul în frunte
Ne–or duce în viscol de soare;
"Sa faci Capitane o Tara
Ca soarele sfânt de pe Cer".
Stefan
Voda
(Marsul
legionarilor Vranceni de Al. I. Popescu.)
Stefan Voda al
Moldovei,
Fost–a pela noi prin munti,
Si–a gasit în codrii nostri,
Soimi viteji, razboinici multi.
Tot
asa tu Capitane,
Urca pe–ale Putnei vai,
Si–ti vom da batalioane
De legionari flacai.
Stim ca Tu de multa
vreme,
Aprig lupti ca un erou,
Sa scapi tara care geme
Si sa–i dai un suflet nou.
Sa ne scapi pe noi
taranii
Care suferim din greu,
Caci tâlharii si jidanii
Ne tot sug mereu, mereu.
Tudora Vrâncioaia
este,
Numele ce–l purtam noi
Caci strabuna din poveste,
Ne–a dat sânge de eroi.
Acel sânge pentru
tine
Gata suntem sa–l varsam,
Caci mareata clipa vine
Tara sa ne–o aparam.
Tu, Codrene esti
nadejdea
Ce ne–a dat–o Cel din cer,
Tu ne spulberi desnadejdea,
Tu si Garda ta de Fier.
Ia cum stii în mâna
cnutul
Si Românii nu mai pier,
Caci vor sta mereu sub scutul,
Mândrei noastre "Garzi de Fier".
The lyrics on this page have been reproduced here for educational purposes only
and no copyright infringement is intended.
This page courtesy of Holly Norstrant, Claremont McKenna College.
Copyright © 2000 [Claremont McKenna College]. All rights reserved.
Revised: April 18, 2000
.